天天躁晚上躁天天躁第4集剧情介绍

Into the Woods：Spike告诉Buffy，Riley已享受了一夜吸血鬼的黑暗，Buffy被雷（Thunderstruck）到了。

商界大会的前一天晚上，段向遥打发了所有佣人，悲壮地将腾冲之印沉入水井。大会现场，段向遥捉弄了池田一番，并掏出大把纸钱撒向空中，之后一头撞向门柱，壮烈牺牲。梁文权悲痛欲绝，后悔曾经把段向遥视作敌人。

Spiral：Glory终于发现了钥匙的真实身份，Buffy和她的伙伴们只能逃走。同时，拜占庭的骑士们对Dawn有他们自己的一套处理方法。

Older and Far Away：Dawn觉得自己在Buffy的生日聚会上格格不入，她无意许下的愿望，把所有人困在了Summers的屋内，包括一只恶魔。

The Replacement：Xander被魔力分裂成两个人，每人代表了他人格的一面。